Shell-shocked hospital staff, some of whom have tested positive for the coronavirus, are fighting a losing battle in the Belgian