Low- and middle-income countries could save billions of dollars a year in health care costs by investing in making contraception