All throughout her childhood, Dana Anhalt grew sicker and sicker, and at 37, she almost lost the ability to walk