St. Michael’s College managed to keep coronavirus cases at bay for almost two months this fall with students tested upon