Les Dennis, 65, who also starred on Coronation Street between 2014 and 2016, became at risk of developing type 2