Lena Dunham just posted an Instagram of a new tattoo on her neck. The ink spells out the word “sick”