A previously unknown autoimmune muscle disease involving sudden onset of debilitating muscle pain and weakness has been identified by researchers